Ab heute habe ich knapp zwei Wochen Ferien – und ich freue mich riesig! Sommerferien hatte ich dieses Jahr ja eigentlich keine, deshalb genieße ich die Pause vor dem Start von Term 4 im Oktober umso mehr.

Die kurze Schulwoche war trotzdem ereignisreich. Montags bin ich normalerweise nicht in der Schule, aber Ithemba Labantu ist mehr als eine Schule. Dazu folgt noch ein eigener Beitrag. Ein Teil des Zentrums ist eine Ausbildungs-Autowerkstatt, die unter anderem durch Spenden von Würth entstanden ist.

Markus und ich konnten vor ein paar Wochen mit dem Geschäftsführer von Würth Südafrika sprechen. Er versprach, beim nächsten Besuch in Kapstadt vorbeizukommen und die Werkstatt weiterhin zu unterstützen – und tatsächlich war es an diesem Montag so weit.

Wie immer der morgentliche Weg zur Schule ein Erlebnis!

Octavious nahm nicht nur mich, Niki und Sharon mit, sondern auch Markus mit.  Das Auto war allerdings schon mit seinen Sachen und allem, was Sharon für die Trauerfeier des  verstorbenen Jungen zur Kirche mitbringen musste, ziemlich voll: Blumen, Staffelei, großer Bilderrahmen und einiges mehr. Alles ragte über die Rücksitze, und die Mitfahrenden mussten regelmäßig den Kopf einziehen – ich saß wie immer vorne und hatte Glück.

Dann fiel Octavious noch ein, dass wir Milch und Zucker für die Schule brauchten. Also pressten wir zusätzlich zwei Paletten Milch und fünf Kilogramm Zucker ins Auto. Fünf Weiße in Philippi – wir waren so auffällig, dass uns ein Mann an einer Kreuzung eindringlich davor warnte, in diese gefährliche Gegend weiterzufahren. Wir kamen aber gut an, Würth  kam auch  und unterstützt die Autowerkstatt auch künftig. Also ein voller Erfolg !! Vor der Schule machten Markus, Octavious und ich noch das obligatorische Foto. Markus fliegt am 1. Oktober zurück nach Deutschland.

Anschließend fuhren wir mit dem Schulbus zurück in die Stadt. Bei der Trauerfeier blieben wir bewusst nicht: Wir kannten den Jungen nicht, und dieser Raum sollte den Menschen gehören, die sich verabschieden wollten.

Am Dienstag war Heritage Day. Lehrkräfte und Schülerinnen und Schüler kamen in traditioneller Kleidung – sogar der Schulleiter im Kilt! Ich hatte natürlich nichts Passendes dabei und wollte mir auch keine deutsche Fahne um den Bauch binden. Markus hatte die bessere Idee: Ich trug einfach mein T-Shirt mit der Aufschrift „Nationalität: Mensch“.

Mit Klasse 4 hatte ich zum Thema Fabeln ein kleines Theaterstück einstudiert. Eigentlich sollte es schon in der Woche zuvor aufgeführt werden, aber da war ich krank. Die Aufführung am Heritage Day war dafür umso schöner. Ich bin unglaublich stolz auf die Klasse: Sie haben es richtig gut gemacht und alle  hatten sichtlich großen Spaß.

Am Abend besuchten uns meine Kollegin Niki und ihr Mann Keiran. Wir verbrachten einen tollen Abend auf unserer Dachterrasse. Niki macht digitale Kunst und schenkte mir ein Bild, das sie gemalt hatte, weil ich so begeistert vom Krüger-Nationalpark erzählt hatte. Eine wunderschöne Erinnerung, die natürlich mit nach Deutschland kommt.

Mittwoch war der letzte Schultag. Die Schülerinnen und Schüler kamen nur kurz, um ihre Zeugnisse abzuholen. Traditionell standen die Lehrkräfte vor dem Gebäude und verabschiedeten sie in die Ferien. Danach gab es ein kleines Snackbuffet mit Musik im Lehrerzimmer. Sharon, Beryl und ich gingen anschließend noch einen Kaffee trinken – und erklärten die Ferien damit offiziell für eröffnet.

Holidays!

As of today, I have almost two weeks of holiday—and I’m absolutely thrilled! I didn’t really have any summer holidays this year, so I’m enjoying this break all the more before the start of Term 4 in October.

Even though it was a short school week, it was still eventful. I’m not usually at school on Mondays, but Ithemba Labantu is more than just a school. I’ll write a separate post about that. Part of the centre is a training auto workshop, which was established with, among other things, donations from Würth.

A few weeks ago, Markus and I had the opportunity to speak to the Managing Director of Würth South Africa. He promised to visit the workshop the next time he was in Cape Town and to continue supporting it—and, in fact, this Monday was the day.

As always, the journey to school in the morning was an adventure!

Octavious picked up not only me, Niki and Sharon, but also Markus. The car was already quite full with his belongings and everything Sharon had to take to the church for the funeral of the boy who had passed away: flowers, an easel, a large picture frame and quite a few other things. Everything was sticking out over the back seats, and the passengers had to keep ducking their heads. As always, I was sitting in the front and was lucky.

Then Octavious remembered that we needed milk and sugar for the school. So we also squeezed two pallets of milk and five kilograms of sugar into the car. Five white people in Philippi—we were so conspicuous that a man at an intersection urgently warned us not to drive any further into this dangerous area.

But we arrived safely, Würth came as promised and will continue to support the auto workshop in the future. So it was a complete success! Before going into the school, Markus, Octavious and I took the obligatory photo.

Afterwards, we took the school bus  driver drove us back  the city. We deliberately did not attend the  memorial We didn’t know the boy, and this space should belong to the people who wanted to say goodbye.

Tuesday was Heritage Day. Teachers, staff  and students came to school wearing traditional clothing—even the principal wore a kilt! Of course, I didn’t have anything suitable with me, and I didn’t want to tie a German flag around my waist either. Markus had the better idea: I simply wore my T-shirt with the slogan “Nationality: Human”.

With Class 4, I had rehearsed a little play on the topic of fables. It was actually supposed to have been performed the previous week, but I was ill at the time. The performance on Heritage Day was all the more special. I am incredibly proud of the class: They did a fantastic job, and everyone was clearly having a great time.

In the evening, my colleague Niki and her husband, Keiran, came to visit us. We spent a wonderful evening on our rooftop terrace. Niki creates digital art and gave me a picture she had painted because I had been so enthusiastic about talking about Kruger National Park. It is a wonderful reminder that will, of course, be coming back to Germany with me.

Wednesday was the last day of school. The students only came in briefly to collect their reports  Traditionally, the teachers stood outside the building to say goodbye to them as they headed off into the holidays. Afterwards, there was a  snack buffet with music in the staff room. Sharon, Beryl and I then went out for coffee—and officially declared the holidays open.